A really easy way to reduce water use when cleaning, by as much as 50% is by adding a spray gun to a hose. You'll see a dramatic decrease in your water use. That's because the addition of a spray gun ensures that water is only flowing when you need instead of flowing continuously.
